Mann nutzt die Apps im Infotainmentsystem im VW ID.5.
Mann nutzt die Apps im Infotainmentsystem im VW ID.5.

Programska oprema za vaše vozilo ID.

Registracija myVolkswagen
Registracija myVolkswagen

Programska oprema za modele ID. –

prihodnost mobilnosti

ID. že dolgo ni več le vozilo. Je veliko več kot to – je pameten sopotnik, visoko kompleksen in sodoben sistem, ki ga oživlja programska oprema.

Prav programska oprema omogoča številne napredne funkcije: zaznavanje vozil v mrtvem kotu, posebej učinkovito upravljanje postopka polnjenja ter povezovanje pametnega telefona z vozilom ID.

Skratka: programska oprema je ključ do varnejših, učinkovitejših in inteligentnejših vozil. Hkrati pa predstavlja temelj mobilnosti prihodnosti.

Programska oprema ID. v novih vozilih

Programska oprema v tvojem novem ID. je tu zato, da ti olajša življenje. Na primer z glasovnim pomočnikom IDA,12 s katerim lahko infotainment sistem udobno upravljaš kar z glasom. Ali z aplikacijo Wellness In-Car App,3 ki skrbi za tvoje dobro počutje – med vožnjo, med polnjenjem vozila ali med parkiranjem.

Ko smo že pri parkiranju: Funkcija daljinsko upravljanega parkiranja parkiranje v celoti prevzame namesto tebe. Ti se moraš le sprostiti. In morda čas izkoristiti za odkrivanje še drugih programskih funkcij, ki jih ponuja tvoj ID.

Eine Frau hat ihre Hände am Lenkrad des VW ID.4 GTX, in der Windschutzscheibe sieht man die AR-Navigation.

Programska oprema ID. Software 6

Programska oprema ID. Software 6 naredi vaš ID. še bolj vsestranski in primernejši za vsakodnevno uporabo. Infotainment sistem se odziva hitreje, navigacija deluje natančneje, funkcija Plug & Charge pa poenostavi polnjenje.

Spletni glasovni asistent IDA še bolje razume naravni govor in ukaze, nove aplikacije v trgovini In-Car Shop pa dodatno razširjajo funkcionalnosti vozila.

Za še prijetnejšo vožnjo poskrbijo tudi funkcije za večje udobje, kot so vožnja z enim pedalom (One-Pedal Driving), aplikacija Wellness ter optimizirana Climatronic klimatska naprava za sedeže.

Več o programski opremi ID. Software 6

Fahreransicht im VW ID.7 mit Navigationshinweisen des Head-up-Displays auf der Frontscheibe.

Za voznike modelov ID. – programske posodobitve (Software Updates)

Že vozite ID.? Morda je čas za posodobitev programske opreme. Pripravili smo odgovore na najpogostejša vprašanja o posodobitvah, pomoč pri odpravljanju morebitnih težav, pregled trenutno razpoložljivih različic programske opreme ter informacije o postopku posodobitve – bodisi v servisni delavnici bodisi udobno od doma prek posodobitve Over-the-Air.

Več o programskih posodobitvah

VW-Servicemitarbeiter zeigt einem Kunden etwas im Fahrzeug, Kunde sitzt im Auto

Kako lahko uporabljam svoje digitalne dodatke?

Zahvaljujoč povezljivosti vašega vozila ID. imate dostop do številnih digitalnih storitev. Z našimi aplikacijami lahko številne funkcije vozila uporabljate kar prek svojega pametnega telefona. Enostavno, hitro in priročno.

Digitalni dostop do vašega vozila ID.

Z aplikacijo Volkswagen, prek portala myVolkswagen ali trgovine Volkswagen Connect Shop lahko do svojega vozila ID. udobno dostopate na daljavo. Upravljate lahko izbrane funkcije vozila, upravljate svoje spletne storitve ter imate pregled nad svojim vozilom tudi, ko ste na poti.

Več o digitalnih storitvah

Frau schaut zu Hause auf ihr Smartphone, während ihr Tiguan in der Einfahrt geparkt ist.
Ženska s pametnim telefonom stoji desno poleg modela Volkswagen ID.3

Povezovanje mobilnega

telefona in vozila

Eine Frau sitzt bei geöffneter Tür auf dem Fahrersitz des geparkten VW Passat und blickt auf ihr Smartphone.

Iskanje storitev za vaš

model vozila

Frau sitzt auf dem Balkon und verbindet sich über das Handy mit ihrem e-up!

Pomoč za aplikacije in

digitalne storitve

Ženska s pametnim telefonom stoji desno poleg modela Volkswagen ID.3

Povezovanje mobilnega

telefona in vozila

Eine Frau sitzt bei geöffneter Tür auf dem Fahrersitz des geparkten VW Passat und blickt auf ihr Smartphone.

Iskanje storitev za vaš

model vozila

Frau sitzt auf dem Balkon und verbindet sich über das Handy mit ihrem e-up!

Pomoč za aplikacije in

digitalne storitve

Namestitev brezžične posodobitve

S funkcijo brezžične posodobitve se lahko v vozilo prenesejo različne vrste posodobitev:

  • posodobitve z novimi funkcijami in izboljšavami za obstoječe aplikacije In-Car (npr. igre, servis vozila),
  • posodobitve za sisteme vozila (npr. navigacijo),
  • posodobitve za trgovino In-Car (npr. za nove funkcije, nove razpoložljive aplikacije),
  • posodobitve programske opreme (npr. za operacijski sistem v vozilu).

Posodobitve programske opreme se razlikujejo glede na obseg. Upoštevajte podrobne informacije o razpoložljivi posodobitvi. Prejmete jih v prikazanem sporočilu ali pripadajočih opombah ob izdaji v infotainment sistemu.

Opomba: pogoj za prejem brezžičnih posodobitev je aktivna 1. Zaradi zakonskega določila potrebujemo tudi vaše enkratno soglasje za uporabo podatkov, da lahko vozilu pošljemo podatke za brezžično posodobitev programske opreme ID. Za to se lahko preprosto prijavite prek myVolkswagen s svojim uporabniškim računom z identifikacijo Volkswagen in podate soglasje. Če bi želeli soglasje pozneje spremeniti, lahko to naknadno prilagodite v svojem profilu.

Prenos brezžične posodobitve

Najprej zagotovite, da je vozilo v povezanem načinu. Pri vozilih s programsko opremo ID. 3.0 ali novejšo se prijavite kot glavni uporabnik vozila s svojo identifikacijo Volkswagen.

  • Na začetnem zaslonu izberite povezani način.
  • Na zaslonu infotainment sistema izberite ploščico »Namestitev«.
  • Izberite nastavitve zasebnosti.
  • Izberite »Podatki o vozilu/uporabniški podatki«.

Ko je vaše vozilo ID. v povezanem načinu, se razpoložljive posodobitve samodejno prenesejo med vožnjo. Prenos in namestitev posodobitev ne povzročita dodatnih stroškov v zvezi s podatki. Vozilo ID. vas prek infotainment sistema obvesti o razpoložljivi sistemski posodobitvi.

V prejšnjih različicah programske opreme se je ob aktiviranju povezanega načina v vozilu samodejno omogočilo pošiljanje ali deljenje podatkov o lokaciji vozila in uporabniških podatkov vozila - brez možnosti individualne izbire želenih nastavitev pošiljanja ali deljenja teh podatkov. Od posodobitve programske opreme 3.0 naprej je mogoče aktivirati povezani način in individualno izbrati želene nastavitve deljenja podatkov, ki jih ustvari vozilo (podatki o vozilu/uporabniški podatki, podatki o lokaciji, podatki Car2X).

Da ostane vozilo v povezanem načinu, lahko sami določite, katere podatke želite pošiljati ali deliti (razen za zakonsko predpisane funkcije, kot je eCall). Če želite prejemati brezžične posodobitve, morajo biti v nastavitvah zasebnosti aktivirani podatki o vozilu/uporabniški podatki.

Upoštevajte, da med nameščanjem posodobitve programske opreme vozila ni mogoče uporabljati. Pred namestitvijo posodobitve programske opreme natančno preberite opombe ob izdaji.

Namestitev brezžične posodobitve

  1. Po zaključeni vožnji varno parkirajte svoje vozilo ID. in aktivirajte elektromehansko parkirno zavoro. Izključite kontakt. Vaše vozilo ID. med namestitvijo potrebuje stabilno, neprekinjeno internetno povezavo.
  2. Vozilo napolnite na najmanj 50 % in nato odstranite polnilni konektor. Zagotovite, da so vsa okna zaprta.
  3. Za začetek nameščanja posodobitve na izhodiščnem zaslonu izberite možnost »Na voljo je posodobitev«. Poskrbite, da je aktiviran povezani način.
  4. Na zaslonu sistemske posodobitve izberite možnost »Dodatne informacije«, da prikažete opombe ob izdaji - natančno jih preberite, preden namestite posodobitev. Če je treba pred namestitvijo izpolniti dodatne pogoje (npr. zapreti okna), vam jih vozilo ID. pred začetkom namestitve prikaže v infotainment sistemu.
  5. Ko preberete opombe ob izdaji in ni treba narediti ničesar več, pritisnite gumb »Namesti«.
  6. Če v infotainment sistemu svojega vozila ID. prejmete sporočilo o posodobitvi informacij glede namestitve, jih preberite in kliknite »V redu«. Nato začnite namestitev posodobitve programske opreme.
  7. Namestitev se začne, ko izstopite iz vozila in ga zaklenete.
  8. Če vozilo ID. odprete v prvih dveh minutah, odkar ste ga zaklenili, se namestitev prekine. Med nameščanjem posodobitve vozila ID. ne morete uporabljati ali polniti.
  9. Ko je namestitev končana, na zaslonu infotainment sistema prejmete sporočilo in nato lahko nastavite glavnega uporabnika.

Opomba: ponastavitev na prejšnje različice programske opreme ni mogoča.

Potem lahko koristite prednosti novih in izboljšanih funkcij. Volkswagen vam še naprej želi veliko zabave in prijetno vožnjo z vašim vozilom ID.

Izjava družbe Volkswagen o omejitvi odgovornosti

Informacije o porabi in CO2 se vedno nanašajo na vrednosti, izmerjene po predpisanem postopku (Uredba (ES) št. 715/2007 v trenutno veljavni verziji) v okviru homologacije vozila na podlagi testnega postopka WLTP. Več informacij najdete na https://www.volkswagen.si/wltp ali pri pooblaščenem trgovcu. Ogljikov dioksid (CO2) je najpomembnejši toplogredni plin, ki povzroča globalno segrevanje. Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega ozona, delcev PM10 in PM2,5 ter dušikovih oksidov. Podrobne okoljske informacije o novih osebnih avtomobilih najdete v priročniku o varčni porabi goriva, emisijah CO2 in emisijah onesnaževal zunanjega zraka, ki ga lahko brezplačno pridobite na prodajnem mestu in tukaj.

Prikazana vozila lahko v posameznih detajlih odstopajo od trenutne ponudbe za slovenski trg. Na sliki so prikazani nekateri elementi dodatne opreme, ki so na voljo za doplačilo. Za boljšo berljivost besedil smo v povezavi z osebami uporabili moško ali žensko slovnično obliko, ki pa se vedno nanaša nevtralno na oba spola. Zahvaljujemo se vam za razumevanje.