1. App-Connect načeloma omogoča uporabo tehnologij Apple CarPlay in Android Auto. Obe tehnologiji sta odgovornost podjetij Apple in Google, kar pomeni, da Volkswagen AG nima vpliva na razpoložljivost storitev Apple CarPlay in Android Auto v posameznih državah, zato se lahko razpoložljivost zadevnih tehnologij razlikuje od države do države. Razpoložljivost storitev Apple CarPlay™ lahko preverite na https://www.apple.com/ios/carplay/ in za Android Auto™ na https://www.android.com/auto/.
2. Ob nakupu novega vozila imate možnost brezplačne uporabe digitalnih storitev VW Connect ali VW Connect Plus ali We Connect Plus za začetno pogodbeno obdobje. Za uporabo storitev VW Connect ali VW Connect Plus ali We Connect ali We Connect Plus potrebujete uporabniški račun Volkswagen in se morate prijaviti z uporabniškim imenom in geslom. Ko uspešno ustvarite uporabniški račun Volkswagen in ga povežete z vozilom, lahko za začetno veljavnost pogodbe brezplačno uporabljate digitalne storitve, odvisne od vozila, države, programske opreme in opreme. V ta namen je treba z družbo Volkswagen AG skleniti ločeno pogodbo VW Connect ali VW Connect Plus ali We Connect Plus na spletu na spletni strani www.myvolkswagen.net ali prek aplikacije »Volkswagen« (na voljo v App Store in Google Play Store). Dejanska dolžina brezplačne veljavnosti pogodbe je odvisna od tega, kdaj aktivirate digitalne storitve. Najpozneje od devetdesetega dne po začetni dobavi se začetna veljavnost pogodbe, ki je ponujeno brezplačno, začne samodejno skrajševati. Natančno veljavnost pogodbe za vaše vozilo si lahko ogledate na MyVolkswagen www.myvolkswagen.net.

Za stranke s storitvama VW Connect in VW Connect Plus: uporaba mobilnih spletnih storitev je omogočena prek integrirane internetne povezave. Možna je tudi uporaba prek mobilne končne naprave (na primer pametnega telefona), ki lahko deluje kot mobilna dostopna točka WLAN. V tem primeru je ustrezna funkcija na voljo samo z obstoječo ali ločeno sklenjeno pogodbo mobilnega omrežja, med vami in ponudnikom mobilnih telefonov in samo v okviru pokritosti ustreznega omrežja mobilne telefonije. Ob izmenjavi podatkov po internetu lahko, odvisno od vaših trenutnih tarif mobilne telefonije in zlasti pri uporabi v tujini, nastanejo dodatni stroški (npr. stroški gostovanja). Za stranke s storitvama We Connect in We Connect Plus: uporaba mobilnih spletnih storitev je omogočena prek integrirane internetne povezave. Za uporabo storitev Streaming, posameznih aplikacij In-Car, kot tudi dostopne točke WLAN, je možna uporaba prek mobilne končne naprave (na primer pametnega telefona), ki lahko deluje kot mobilna dostopna točka WLAN. V tem primeru so ustrezne storitve na voljo samo z obstoječo ali ločeno sklenjeno pogodbo mobilnega omrežja, med vami in ponudnikom mobilnih telefonov in samo v okviru pokritosti ustreznega omrežja mobilne telefonije. Ob izmenjavi podatkov po internetu lahko, odvisno od vaših trenutnih tarif mobilne telefonije in zlasti pri uporabi v tujini, nastanejo dodatni stroški (npr. stroški gostovanja).

Če želite uporabljati brezplačno aplikacijo »Volkswagen«, potrebujete pametni telefon z ustreznim operacijskim sistemom iOS ali Android in kartico SIM z možnostjo podatkov z obstoječo ali ločeno pogodbo o mobilnem telefonu med vami in ponudnikom mobilnih storitev.  Storitve, vključene v paketih We Connect in We Connect Plus ali VW Connect in VW Connect Plus, se lahko razlikujejo od države do države. Razpoložljivost je odvisna tudi od modela vozila, opreme in nameščene različice programske opreme. To velja tudi za storitve tretjih oseb. Storitve so na voljo v dogovorjenem obdobju veljavnosti pogodbe in se lahko spremenijo v vsebini ali pa se prekinejo tudi v obdobju veljavnosti pogodbe. Več informacij je na voljo na connect.volkswagen.com in pri vašem Volkswagnovem partnerju. Informacije o tarifnih pogojih mobilne telefonije dobite pri vašem ponudniku mobilne telefonije.

3. Spletno glasovno upravljanje je trenutno na voljo za naslednje jezike: nemščina, angleščina (VB in ZDA), francoščina, italijanščina, španščina in češčina. Jezik, v katerem lahko komunicirate je odvisen od jezika, izbranega za vaš infotainment sistem. V modelu Touareg od modelskega leta 2024 naprej za jezike nemščina, angleščina (GB in ZDA), španščina, francoščina in italijanščina obstaja tudi povezava z zbirno znanja Wikipedia.

Za te jezike je tudi integrirana umetna inteligenca »ChatGPT« (povezava s Chat GPT različico 40 mini). Odgovori funkcije ChatGPT se lahko razlikujejo, vsebujejo nepopolne, netočne ali nepomembne informacije in lahko kršijo pravice tretjih oseb. Zato se ne zanašajte na odgovore, ne da bi jih preverili z drugimi viri informacij. Zagotovite tudi, da uporaba ali distribucija odgovorov, npr. na družbenih medijih ali na internetu, ne krši nobenih pravic tretjih oseb (zlasti avtorskih pravic ali pravic do varstva podatkov).

Izjava družbe Volkswagen o omejitvi odgovornosti

Informacije o porabi in CO2 se vedno nanašajo na vrednosti, izmerjene po predpisanem postopku (Uredba (ES) št. 715/2007 v trenutno veljavni verziji) v okviru homologacije vozila na podlagi testnega postopka WLTP. Več informacij najdete na https://www.volkswagen.si/wltp ali pri pooblaščenem trgovcu. Ogljikov dioksid (CO2) je najpomembnejši toplogredni plin, ki povzroča globalno segrevanje. Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega ozona, delcev PM10 in PM2,5 ter dušikovih oksidov. Podrobne okoljske informacije o novih osebnih avtomobilih najdete v priročniku o varčni porabi goriva, emisijah CO2 in emisijah onesnaževal zunanjega zraka, ki ga lahko brezplačno pridobite na prodajnem mestu in tukaj.

Prikazana vozila lahko v posameznih detajlih odstopajo od trenutne ponudbe za slovenski trg. Na sliki so prikazani nekateri elementi dodatne opreme, ki so na voljo za doplačilo. Za boljšo berljivost besedil smo v povezavi z osebami uporabili moško ali žensko slovnično obliko, ki pa se vedno nanaša nevtralno na oba spola. Zahvaljujemo se vam za razumevanje.